Разшифроваха неизвестен доскоро ръкопис от Стария завет
Учени разшифроваха овъглен пергамент, открит през 1970 година. Древният ръкопис е бил открит измежду останките на синагога и е една от най-енигматичните елементи на Стария завет.
Овъгленият свитък е единствено 7 сантиметра и е бил открит при археологически разкопки е националният парк Ейн Геди на брега на Мъртво море.
След подробни проучвания учените са открили, че ръкописът съдържа 7 стиха от Левит и е писан през VI век. Експертите от университета в Кентъки споделят, че текстът на пергаментът е отдаден на религиозната страна от живота на израелския народ.
Върху свитъка са разказани някои от религиозните обреди, които се спазвали от първите християни.
Находката е разшифрована с микро компютърно-томографски скенер, извличащ 3D изображение. Само с този способ учените са съумели да разчетат текст, без да нарушат типа на античния ръкопис.
Най-съвременните технологии ни разрешиха да разгърнем и прочетем свитъка с фрагменти от Библията, записани преди към 1500 години – споделя Пнина Шор от Израелското ръководство на древностите.
Свитъкът е едно от най-значимите древен открития, поради което учените незабавно желали да схванат наличието му. Технологиите обаче не са били дотолкоз развити и всяко едно изследване е щяло да нарани или унищожи планове фрагмент.
Овъгленият свитък бил открит в ковчег в огромна синагога с изящни мозайки. Светилището е било запалено по време на нашествието на бедуините. Освен свитъка при разкопките на синагогата в Ейн Геди били открити бронзов свещник и касичка за дарения.
Пнина Шор, която е взела участие в археологическата експедиция през 1970 година, твърди, че ръкописът добавя информацията от откритите свитъци - Кодекса на Апело, които се датират към X век.
Пергаментът е изложен в Храма на книгата на Израелския музей в Йерусалим дружно с други ръкописи. Там с изключение на Кодексът на Апело могат да се видят и Кумранските свитъци, които същи са били открити в Мъртво море.
