Екзюпери: Любовта не причинява мъка – мъката е рожба на жаждата за притежание
Екзюпери, който ни завеща прелестни думи, изчезва при полет над Средиземно море, сред Корсика и френската Ривиера, на 31 юли 1944 година
Той е създателят на едно от най-красивите, въздействащи и изящни творби, които нашият свят познава - " Малкият принц ". Приказна повест за невинността и мъдростта, докоснала и развълнувала сърцата на генерации дребни и пораснали деца по цялото земно кълбо. История, която ни учи да виждаме света не с очите, а със сърцето си. Не, това не е единствено една книга за деца. Тя е книга за всички, съхранили (или позабравили за) своите огромни детски сърца. Книга за мечтатели и търсачи на вселени - не галактически, а човешки. Красива метафора за нещата, които си коства да изживееш.
A post shared by (@bocadfresa) on Mar 28, 2019 at 9:51am PDT
" ВСИЧКИ ВЪЗРАСТНИ НЯКОГА СА БИЛИ ДЕЦА, НО МАЛЦИНА СИ СПОМНЯТ. "
Към днешна дата творбата е преведена на близо 300 езика, като от нея са продадени над 200 млн. екземпляра по целия свят след първоначалното ѝ издание през 1943 година С това " Малкият принц " се трансформира в превежданата на най-вече езици в света книга след Библията и Корана.
A post shared by (@antigone_r7) on Jun 30, 2019 at 11:29am PDT
Не по-малко вълнуващи са и другите произведения на Екзюпери - " Нощен полет ", " Земя на хората ", " Южна поща ", " Боен водач ", " Писмо до един пленник ", " Цитадела ". Повечето от тях, в това число и " Малкият принц ", са основани на персонални прекарвания на създателя, свързани с живота му като летец.
Антоан дьо Сент-Екзюпери
Екзюпери изчезва при полет над Средиземно море, сред Корсика и френската Ривиера, на 31 юли 1944 година За гибелта му има няколко версии, само че нито една от тях не е изцяло доказана. Единственото несъмнено са откритите остатъци от изтребителя-разузнавач на френския публицист и авиатор през април 2004 година край Марсилия.
Припомняме си големия гений на Антоан дьо Сент-Екзюпери с няколко обичани цитата от неговите безконечни книги:
A post shared by (@estersumman) on Jun 16, 2019 at 9:49pm PDT
От " Малкият принц "
" Знам една планета с един червендалест господин. Той в никакъв случай не е помирисвал цвете. Никога не е поглеждал звезда. Никога не е обичал никого. Никога не е правил друго, с изключение на сметки. Цял ден повтаря като теб: " Аз съм сериозен човек! Аз съм сериозен човек! " "
" Любимият човек би трябвало да е не стена, в която се блъскаш, а врата, която да отвориш и през която да продължиш напред. "
" Много по-трудно е да съдиш себе си в сравнение с да съдиш останалите. "
" Ако ме опитомиш, ще имаме потребност един от различен. За мен ти ще бъдеш единствен в целия свят. За теб аз ще бъда единствена в целия свят. "
" Вие сте хубави, само че празни — сподели им дребният принц. — За вас не може да се загине. "
" Времето, което си изгубил за твоята роза, я прави толкоз значима. "
" Само децата знаят какво търсят — сподели Малкият принц. — Възрастните в никакъв случай нищо не схващат сами, а за децата е уморително все да им изясняват и изясняват. "
" Питам се … дали звездите не са осветени, с цел да може всеки да откри някой ден своята. Виж моята планета. Тя е тъкмо над нас… Но какъв брой е надалеч! "
" Ако обичаш едно цвете, което съществува единствено в един образец измежду милиони и милиони звезди, това ти стига, с цел да си благополучен, когато гледаш звездите. Мислиш си: Моето цвете е там някъде. "
" Хората имат разнообразни звезди. За тези, които пътуват, звездите са водачи. За други са единствено дребни светлинки. "
" Ах, мъничък принце, по този начин последователно разбрах твоя дребен печален живот. Дълго време единственото ти забавление е било сладостта на слънчевите залези. "
" Ето моята загадка. Много е елементарна: същински се вижда единствено със сърцето. Същественото е невидимо за очите. "
Оригиналните илюстрации към книгата са рисувани от самия създател
От " Земя на хората "
" Най-голямото благосъстояние, това са човешките взаимоотношения. "
От " Цитадела "
" Страхувам се от преситени сърца и изстинали души. "
" Хората постоянно бъркат любовта с жаждата за владеене, а тя – като всяка жадност, е мъчителна. Любовта не предизвиква тъга – тъгата е рожба на жаждата за благосъстоятелност. Да имаш е много друго от това, да се раздаваш, да състрадаваш, да чувстваш ритъма на другия, т.е. да обичаш. "
" Не обичам хората, които се движат по линията на най-малкото противодействие. Всяко страдалчество е предизвикателство и то би трябвало да бъде одобрявано и изживявано. Когато одобряваме страданието, ние израстваме. "
" Любовта придава смисъл на всичко, а светът се трансформира в знамение. Всяка разлъка прави индивида по-беден, без значение дали той осъзнава това или не – светът е престанал да бъде знамение, изгубил е яркостта на колорита си, даже цветовете си. "
" Ако искаш да построиш транспортен съд, не принуждавай хората да събират дъски, да разпределяш работата и да даваш заповеди. Вместо това ги научи да копнеят за голямото и безпределно море. "
От " Нощен полет "
" Ако можеш да се влюбиш в полета и небето, ти знаеш къде би трябвало да дойдеш. Там ще откриеш хора, които са живи, завършения, които са същински, и ще се научиш да виждаш смисъла зад всичко това. "
Той е създателят на едно от най-красивите, въздействащи и изящни творби, които нашият свят познава - " Малкият принц ". Приказна повест за невинността и мъдростта, докоснала и развълнувала сърцата на генерации дребни и пораснали деца по цялото земно кълбо. История, която ни учи да виждаме света не с очите, а със сърцето си. Не, това не е единствено една книга за деца. Тя е книга за всички, съхранили (или позабравили за) своите огромни детски сърца. Книга за мечтатели и търсачи на вселени - не галактически, а човешки. Красива метафора за нещата, които си коства да изживееш.
A post shared by (@bocadfresa) on Mar 28, 2019 at 9:51am PDT
" ВСИЧКИ ВЪЗРАСТНИ НЯКОГА СА БИЛИ ДЕЦА, НО МАЛЦИНА СИ СПОМНЯТ. "
Към днешна дата творбата е преведена на близо 300 езика, като от нея са продадени над 200 млн. екземпляра по целия свят след първоначалното ѝ издание през 1943 година С това " Малкият принц " се трансформира в превежданата на най-вече езици в света книга след Библията и Корана.
A post shared by (@antigone_r7) on Jun 30, 2019 at 11:29am PDT
Не по-малко вълнуващи са и другите произведения на Екзюпери - " Нощен полет ", " Земя на хората ", " Южна поща ", " Боен водач ", " Писмо до един пленник ", " Цитадела ". Повечето от тях, в това число и " Малкият принц ", са основани на персонални прекарвания на създателя, свързани с живота му като летец.
Антоан дьо Сент-Екзюпери
Екзюпери изчезва при полет над Средиземно море, сред Корсика и френската Ривиера, на 31 юли 1944 година За гибелта му има няколко версии, само че нито една от тях не е изцяло доказана. Единственото несъмнено са откритите остатъци от изтребителя-разузнавач на френския публицист и авиатор през април 2004 година край Марсилия.
Припомняме си големия гений на Антоан дьо Сент-Екзюпери с няколко обичани цитата от неговите безконечни книги:
A post shared by (@estersumman) on Jun 16, 2019 at 9:49pm PDT
От " Малкият принц "
" Знам една планета с един червендалест господин. Той в никакъв случай не е помирисвал цвете. Никога не е поглеждал звезда. Никога не е обичал никого. Никога не е правил друго, с изключение на сметки. Цял ден повтаря като теб: " Аз съм сериозен човек! Аз съм сериозен човек! " "
" Любимият човек би трябвало да е не стена, в която се блъскаш, а врата, която да отвориш и през която да продължиш напред. "
" Много по-трудно е да съдиш себе си в сравнение с да съдиш останалите. "
" Ако ме опитомиш, ще имаме потребност един от различен. За мен ти ще бъдеш единствен в целия свят. За теб аз ще бъда единствена в целия свят. "
" Вие сте хубави, само че празни — сподели им дребният принц. — За вас не може да се загине. "
" Времето, което си изгубил за твоята роза, я прави толкоз значима. "
" Само децата знаят какво търсят — сподели Малкият принц. — Възрастните в никакъв случай нищо не схващат сами, а за децата е уморително все да им изясняват и изясняват. "
" Питам се … дали звездите не са осветени, с цел да може всеки да откри някой ден своята. Виж моята планета. Тя е тъкмо над нас… Но какъв брой е надалеч! "
" Ако обичаш едно цвете, което съществува единствено в един образец измежду милиони и милиони звезди, това ти стига, с цел да си благополучен, когато гледаш звездите. Мислиш си: Моето цвете е там някъде. "
" Хората имат разнообразни звезди. За тези, които пътуват, звездите са водачи. За други са единствено дребни светлинки. "
" Ах, мъничък принце, по този начин последователно разбрах твоя дребен печален живот. Дълго време единственото ти забавление е било сладостта на слънчевите залези. "
" Ето моята загадка. Много е елементарна: същински се вижда единствено със сърцето. Същественото е невидимо за очите. "
Оригиналните илюстрации към книгата са рисувани от самия създател
От " Земя на хората "
" Най-голямото благосъстояние, това са човешките взаимоотношения. "
От " Цитадела "
" Страхувам се от преситени сърца и изстинали души. "
" Хората постоянно бъркат любовта с жаждата за владеене, а тя – като всяка жадност, е мъчителна. Любовта не предизвиква тъга – тъгата е рожба на жаждата за благосъстоятелност. Да имаш е много друго от това, да се раздаваш, да състрадаваш, да чувстваш ритъма на другия, т.е. да обичаш. "
" Не обичам хората, които се движат по линията на най-малкото противодействие. Всяко страдалчество е предизвикателство и то би трябвало да бъде одобрявано и изживявано. Когато одобряваме страданието, ние израстваме. "
" Любовта придава смисъл на всичко, а светът се трансформира в знамение. Всяка разлъка прави индивида по-беден, без значение дали той осъзнава това или не – светът е престанал да бъде знамение, изгубил е яркостта на колорита си, даже цветовете си. "
" Ако искаш да построиш транспортен съд, не принуждавай хората да събират дъски, да разпределяш работата и да даваш заповеди. Вместо това ги научи да копнеят за голямото и безпределно море. "
От " Нощен полет "
" Ако можеш да се влюбиш в полета и небето, ти знаеш къде би трябвало да дойдеш. Там ще откриеш хора, които са живи, завършения, които са същински, и ще се научиш да виждаш смисъла зад всичко това. "
Източник: woman.bg
КОМЕНТАРИ